Stipend til 18 tolker

Hero Tolk jobber målrettet for at våre tolker skal styrke og formalisere sin tolkekompetanse. I januar delte vi ut stipend til 18 tolker som kvalifiserte seg i 2024.

Stipendene varierer fra 1000kr til 5000kr, avhengig av nivå på kvalifikasjon

Vår fagavdeling hjelper i tillegg våre tolker med å forberede seg til tospråktesten. Hittil har vår fagansvarlig Birgül Yüksel hatt veiledningsmøter med 25 tolker, og flere møter er planlagt gjennom året.

-          Jeg fikk nylig melding fra to tolker om at de har bestått tospråktesten. Begge var med på veiledningssamtale med meg i februar og sier at denne samtalen var til stor hjelp, det er så utrolig motiverende å høre, sier Birgül Yüksel.

I tillegg til å støtte tolkene i deres kvalifiseringsløp, jobber Hero Tolk aktivt for at våre offentlige kunder skal oppfylle kravene i Tolkeloven. Loven stiller tydelige krav til bruk av kvalifiserte tolker, og vi bistår kunder med å forstå og etterleve disse. Dette innebærer blant annet rådgivning om valg av riktig tolk, informasjon om kvalifikasjonskrav, og veiledning i bruk av Nasjonalt tolkeregister.

-          Ved å legge til rette for at både tolker og kunder har nødvendig kunnskap, bidrar vi til bedre kvalitet i tolketjenestene og økt rettssikkerhet for dem som har behov for tolk.